旬陽縣人民政府行政復(fù)議決定書

旬政復(fù)決字〔2020〕3號

申請人：劉雙權(quán)，男，1968年12月30日生，漢族，現(xiàn)住旬陽縣段家河鎮(zhèn)廟溝村一組。

被申請人：旬陽縣公安局

法定代表人：李宏團(tuán)  局長

申請人劉雙權(quán)不服旬陽縣公安局行政處罰決定，提出復(fù)議申請，要求撤銷旬公（法）行罰決字﹝2020﹞第85號行政處罰決定。本府依法受理，并進(jìn)行了審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。

申請人稱：3月18日，劉存立在申請人家中偷盜撬棍（鋼釬），申請人發(fā)現(xiàn)后要求劉存立去政府處理，劉存立拒絕，并信口胡說，激怒了申請人，申請人打了劉存立一耳光，并沒有造成傷害。劉存立拿起手中的齒耙和申請人撕打，其面部的傷是互相撕打中形成的，申請人自己面部、胳膊也有傷，但傷的不重，未到醫(yī)院治療。劉存立恣意欺凌、威脅、壓迫申請人一家人長達(dá)30余年。長期以來申請人找地方干部申訴，均沒有得到解決。申請人對旬公(法)行罰字﹝2020﹞第85號處罰決定不服。一是旬陽縣公安局不顧事實(shí)真象、弄虛作假，袒護(hù)劉存立的違法行為。二是旬陽縣公安局采信劉存立陳述，認(rèn)定申請人違法，屬于臆斷。三是劉存立偷盜撬棍（鋼釬）屬于違法行為。綜上，請縣政府依法調(diào)查核實(shí)。

被申請人稱：2020年3月18日11時許，段家河鎮(zhèn)廟溝村一組村民劉雙權(quán)與劉存立因瑣事發(fā)生爭執(zhí)，爭執(zhí)過程中，劉雙權(quán)擊打劉存立面部等部位，致使劉存立身體多處受傷。被申請人審核后依據(jù)《中華人民共和國治安管理處罰法》第四十三條第二款第（二）項(xiàng)之規(guī)定，決定對劉雙權(quán)行政拘留十日并處罰款伍佰元。申請人劉雙權(quán)在申請書中所寫的事實(shí)和理由不能成立。被申請人在接警后及時處警并受案調(diào)查，全面調(diào)取了案件雙方當(dāng)事人及證人證言，收集了現(xiàn)場照片、傷情照片、診斷證明等證據(jù)，接處警及詢問過程均有同步錄音錄像。在查明事實(shí)的基礎(chǔ)上，依法作出行政處罰。本案程序合法、證據(jù)收集全面、認(rèn)定事實(shí)清楚，故申請人所稱被申請人不顧事實(shí)真相、弄虛作假、袒護(hù)劉存立的說法不能成立。在調(diào)查過程中，申請人承認(rèn)其對劉存立的面部等處進(jìn)行了毆打，因劉存立為年滿六十周歲的老人，依據(jù)《中華人民共和國治安管理處罰法》第四十三條第二款第（二）項(xiàng)之規(guī)定，決定對劉雙權(quán)行政拘留十日并處罰款伍佰元，該處罰決定適用法律準(zhǔn)確、量罰適當(dāng)，故申請人所稱被申請人采信認(rèn)定其違法屬于臆斷、沒有公正處理的說法不能成立。申請人稱劉存立有偷盜撬棍（鋼釬）的違法行為無證據(jù)證實(shí)。本案中，申請人稱劉存立偷盜其撬棍（鋼釬），而劉存立稱是申請人扔撬棍（鋼釬）打劉存立，雙方各執(zhí)一詞，且案發(fā)現(xiàn)場僅有申請人與劉存立二人在場，故無法證實(shí)劉存立實(shí)施了盜竊的違法行為。但無論劉存立是否盜竊撬棍（鋼釬），申請人都不應(yīng)該實(shí)施毆打他人的違法行為，侵犯他人的身體健康權(quán)。申請人毆打年滿六十周歲老人、致其身體多處受傷的違法事實(shí)是客觀存在的，該事實(shí)有申請人的陳述和申辯、接處警視頻、傷情照片、診斷證明、證人證言等證據(jù)證實(shí)。對申請人所稱第三人劉存立一家欺壓一事，經(jīng)查申請人與劉存立之間因土地界畔糾紛，但并無劉存立壓迫、侵犯申請人劉雙權(quán)一家人的情形存在。綜上所述，被申請人對此案認(rèn)定事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分、辦案程序合法、適用法律正確、量罰適當(dāng)，懇請縣人民政府按照法律規(guī)定維持被申請人對劉雙權(quán)的處罰決定。

經(jīng)審理查明：2020年3月18日11時許，旬陽縣段家河鎮(zhèn)廟溝村一組村民劉雙權(quán)與劉存立因瑣事發(fā)生爭執(zhí)，爭執(zhí)過程中，劉雙權(quán)用拳頭擊打劉存立面部等部位，將劉存立致傷。劉存立的傷情經(jīng)旬陽縣醫(yī)院診斷為：1、鼻出血；2、鼻骨骨折待排；3、面部軟組織挫傷；4、左眼挫傷。被申請人審核后依據(jù)《中華人民共和國治安管理處罰法》第四十三條第二款第（二）項(xiàng)之規(guī)定，決定對劉雙權(quán)行政拘留十日并處罰款伍佰元。

上述事實(shí)有當(dāng)事人陳述、接處警視頻、證人證言、傷情照片、診斷證明等證據(jù)在卷佐證。

綜上所述，本府認(rèn)為：旬陽縣公安局對劉雙權(quán)作出的行政處罰決定，認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確、程序合法、量罰適當(dāng)。現(xiàn)根據(jù)《中華人民共和國行政復(fù)議法》第二十八條第一款（一）項(xiàng)之規(guī)定，決定如下：

維持旬陽縣公安局作出的旬公（法）行罰決字﹝2020﹞第85號行政處罰決定。

如不服本決定，可在收到復(fù)議決定書之日起十五日內(nèi)向安康鐵路運(yùn)輸法院提起行政訴訟。

旬陽縣人民政府

2020年6月28日